Der Nationale Geistige Rat der Bahá’í in Deutschland

– Mitteilung –

11. Februar 2016 / 5. Mulk 172

An alle Bahá’í-Freunde in Deutschland

Liebe Freunde,

in jüngster Zeit hat sich der Nationale Geistige Rat erneut mit dem Verfahren zur Überprüfung von Publikationen mit Bahá’í-Inhalten („review“) befasst und möchte Sie darüber informieren, dass er nun, ergänzend zu dem bereits bestehenden Überprüfungsteam („review team“) aus drei Freunden, Frau Dr. Ingeborg Franken als Koordinatorin für die Überprüfung wissenschaftlicher Arbeiten („academic review“) ernannt hat.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir Sie gerne auf die folgenden Richtlinien zur Überprüfung von Veröffentlichungen hinweisen: Bahá'í-Freunde, die als Autoren, Musiker oder Künstler Bücher, Kommentare, Texte, geschichtliche Darstellungen, Rezensionen, audio-visuelles oder anderes Material mit Bahá'í-Inhalten in einem Verlag oder Selbstverlag oder im Internet veröffentlichen wollen, sind gebeten, vorab den definitiven Inhalt dem Nationalen Geistigen Rat zur Überprüfung vorzulegen. Das Manuskript sollte auch Illustrationen, Aufnahmen und die Umschlagsgestaltung einschließen. Die Bahá'í-Überprüfung, eine zum gegenwärtigen Entwicklungsstadium nötige, aber vom Universalen Haus der Gerechtigkeit als „vorübergehend“ bezeichnete Vorkehrung, soll sicherstellen, dass bei Publikationen mit Bahá'í-Inhalten bestimmte Qualitätsstandards eingehalten werden in Bezug auf Würde, Korrektheit und eine der Zeit angemessene Form der Darstellung. Des Weiteren soll der Glaube vor Fehldarstellungen geschützt werden, die später nur schwer zu korrigieren wären.

Diese zeitaufwändige Aufgabe wird ehrenamtlich im Auftrag des Nationalen Geistigen Rates wahrgenommen und die Autoren werden deswegen gebeten, ihr Manuskript rechtzeitig vor der geplanten Veröffentlichung vorzulegen, um sicherzustellen, dass sich diese nicht verzögert. Die Vorlage kann entweder beim Sekretariat des Nationalen Geistigen Rates erfolgen oder direkt bei dem von ihm eingesetzten Reviewteam unter <Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.; bzw. bei wissenschaftlichen Arbeiten nunmehr bei der Koordinatorin für die Überprüfung wissenschaftlicher Arbeiten unter <Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.;.

In liebevoller Verbundenheit

Der NATIONALE GEISTIGE RAT